Razvojem modernih tehnologija postalo je mnogo lakše prevesti tekst s jednog jezika na drugi. Dovoljno je koristiti jednu od internetskih usluga koje pružaju takve usluge on-line.
Neophodno je
- - pristup Internetu;
- - on-line prevodilac.
Instrukcije
Korak 1
Otvorite bilo koju poznatu tražilicu poput Googlea ili Yandexa. Upišite u traku za pretragu: "prevodilac" ili "mrežni prevodilac". Vidjet ćete listu mrežnih prevoditelja koji rade u stvarnom vremenu. Među njima mogu biti resursi koji se nalaze na sljedećim adresama: translate.google.ru, https://www.translate.ru, https://radugaslov.ru/promt.htm, https:// www. ru.all-biz.info / translate / i drugi.
Korak 2
Otvorite mrežni prevoditelj, svi takvi programi rade na istom principu. U njegovom prozoru vidjet ćete dva mala prozora: jedan za izvorni tekst i drugi za rezultat rada.
Korak 3
Kopirajte tekst koji želite prevesti u međuspremnik, a zatim ga zalijepite pomoću izvora kontekstualnog menija u izvorno polje. Obratite pažnju na dugmad za odabir željenog jezika.
Korak 4
Označite izvorni jezik teksta i jezik na koji želite prevesti. Zatim kliknite gumb "Prevedi". Tekst će za sekundu ili dvije biti preveden na drugi jezik.
Korak 5
Prije prevođenja podijelite originalni složeni tekst na jednostavne rečenice. Ovo će rezultat rada on-line prevoditelja približiti najtačnijem. Zbog posebnosti svakog pojedinačnog jezika, ove usluge ne prevode uvek složene obrasce pravilno.
Korak 6
Ako trebate u potpunosti prevesti bilo koju Internet stranicu, unesite (kopirajte i zalijepite) adresu ove stranice u polje s izvornim tekstom i kliknite gumb "Prevedi".
Korak 7
Ako vas rezultat iz bilo kojeg razloga ne zadovoljava (glupost, nisu sve riječi prevedene itd.), Pokušajte koristiti drugu sličnu uslugu.
Korak 8
Pruža mogućnost prevođenja pojedinačnih fragmenata teksta i MS Word 2010. Prije svega otvorite datoteku koja vam je potrebna. Zatim idite na karticu "Pregled", u grupi "Jezik" odaberite opciju "Prevod", a zatim slijedite upute kontekstnog izbornika programa.