Često puta rusifikacija igara ili programa nema najbolji učinak na razumijevanje značenja njegovih glavnih funkcija. U tim slučajevima možete koristiti djelomične prevoditelje ili samostalno izvršiti rusifikaciju potrebnih elemenata.
Instrukcije
Korak 1
Preuzmite crack odvojeno za stavke menija vaše računarske igre. Da biste to učinili, najbolje je odabrati programe koji već imaju pozitivne kritike ljudi koji su ih koristili.
Korak 2
Nije teško pronaći takve, samo idite na jedan od resursa posvećenih ovoj igri (web stranice za obožavatelje, forume, zajednice na društvenim mrežama i tako dalje) i odaberite odjeljak vezan za rusifikaciju. Sasvim je moguće da ako je igra dobro poznata, na meniju se nalaze krekeri i razne varijacije prijevoda.
Korak 3
Odaberite opciju prijevoda za meni igre koji vam odgovara, a zatim ga preuzmite. Otpakirajte datoteke preuzete na računar i bez greške provjerite imaju li viruse. Najbolje je napraviti sigurnosnu kopiju radne konfiguracije programa u posebnoj fascikli na tvrdom disku prije instaliranja crack-a. To je zbog činjenice da se pri korištenju dodatnih programa često javljaju sukobi praćeni abnormalnim prekidom bez mogućnosti spremanja podataka.
Korak 4
Pokrenite pukotinu dvostrukim klikom na nju lijevim gumbom miša ili premještanjem datoteke jezika u mapu s postavkama, ovisno o vrsti programa.
Korak 5
Takođe, koristite samo-rusifikaciju pojedinih elemenata programa. To se radi pomoću pomoćnih programa nezavisnih proizvođača koristeći rečnik koji je već ugrađen u njih. Nakon automatskog generiranja prijevoda, tekst se ispravlja i kreira rusificirana verzija. Ovaj korak treba izvršiti samo ako imate određene vještine na izvornom jeziku.
Korak 6
Najbolje je koristiti prijevod verzija koje imaju jezik s direktnim redoslijedom riječi u rečenici, ako je odgovarajuća verzija dostupna, na primjer, s francuskog. U ovom slučaju nećete morati puno mijenjati konačnu verziju rusifikacije izbornika.
