Možete štampati na japanskom na gotovo bilo kom računaru, čak i ako imate nejapansku verziju operativnog sistema Windows. Nije potrebna dodatna instalacija softvera. Sve funkcije koje bi mogle biti potrebne već su ugrađene.
Instrukcije
Korak 1
Prvo provjerite je li na popisu fontova instaliran japanski jezik. Nakon toga, na upravljačkoj ploči pronađite karticu "Jezici" i dodajte japanski raspored.
Korak 2
Dalje, radite sa posebnim ikonama i fontovima na tastaturi. Ako su se pojavile potrebne ikone, klikom na prvu od njih - "A" pozovite poseban meni koji vam omogućava da odaberete željenu abecedu. Ovim fontom će se otkucane informacije prikazati na ekranu. To će biti ili Hiragana ili Katakana.
Korak 3
Međutim, posebne ikone se možda neće pojaviti. U ovom slučaju, sve će biti prikazano na romskom jeziku. Šta učiniti u ovom slučaju? Započnite ispis, a zatim kliknite desni taster Next i informacije će se prikazati u Hiragani. Istina, ova metoda ne funkcionira uvijek odmah, pa ako se iznenada promjena fonta nije dogodila prvi put, izbrišite sve što ste prije unijeli i počnite ispočetka. Uvjereni ste u uspjeh.
Korak 4
Nakon toga slijedi tehnički dio. Koristite uobičajenu romijansku transliteraciju i latinična slova, ukucajte željene japanske riječi. Podvlačenje japanskih slova isprekidanom linijom tokom ispisa znači da će biti potrebno odabrati hoćete li ovu riječ prevesti u hijeroglife ili je ostaviti bez ikakvih promjena, odnosno baš poput abecede. Ako nisu potrebne promjene, samo pritisnite tipku "Enter", ako je potrebno - "Razmak". Riječ će se automatski prevesti.
Korak 5
Učestalost upotrebe jednog ili drugog znaka određuje sam računar. Ako se iznenada opcija koju nudi računalo ne uklapa, ponovo pritisnite tipku "Razmak" koja će otvoriti meni s popisom svih mogućih opcija, od kojih ćete morati odabrati najprikladniju i pritisnuti tipku "Enter dugme ".
Korak 6
Ako se iznenada tražena riječ ne nalazi na predloženom popisu riječi, trebate ponovo provjeriti ispis. Naime - dužina samoglasnika i druge suptilnosti jezika. Program je izuzetno osjetljiv na sve ove manje promjene. Pažljivost i strpljenje su ono što će vam prije svega trebati za posao.
