Ako vas je malo zanimala kineska kultura, onda vas značenje hijeroglifa također nije ostavilo ravnodušnim. Bit će potrebno mnogo godina proučavanja da se kineska abeceda pretvori u redovnu abecedu. Ali što ako trebate brzo prevesti 2-3 hijeroglifa? Pročitajte više detalja.
Potrebno
Besplatne internetske usluge za prevođenje hijeroglifa u riječi
Instrukcije
Korak 1
Najučinkovitiji način je znati da imate prijatelja koji tečno govori kineski. Vjerovatnoća za takav slučaj je zanemarljiva. Ali možete koristiti plaćene usluge takvih ljudi. Vjerovatno ima takvih ljudi u vašem gradu. Nitko to neće učiniti besplatno, pa je ova opcija prikladna ako imate besplatan novac.
Korak 2
Ako nemate besplatan novac, trebali biste se obratiti Internetu. Na teritoriji ruskog Interneta sada postoji nekoliko prevodilačkih usluga. Svaka takva usluga razlikuje se samo u približnom prijevodu. Najčešći, u svakom smislu riječi, prevoditelj s Googlea. Ova usluga proizvodi se vrlo brzo, moglo bi se reći "u letu", ali u njenom radu postoje greške. Ako trebate shvatiti samo opće značenje, tada će vam ova usluga odgovarati.
Korak 3
Ako trebate prevesti cijele web stranice na kineski, tada će vam u pomoć priskočiti preglednik Google Chrome. Sadrži automatski prevoditelj.
Korak 4
Ako koristite Zhonga mrežni prevodilac, primijetit ćete osjetnu razliku u prijevodima. Iste riječi u Googleu i Zhongi imaju različita značenja. Prema korisnicima ove usluge, Zhonga prevodi mnogo bolje od Googlea, ali nije idealan u pogledu prevoda. Ova usluga se može koristiti kao alternativa. Napokon, postoji štuka bez ribe. Ako vam je potreban tačan prijevod, tada bi idealna opcija bila samo živa osoba koja govori ovaj jezik.
